変身写真・ウエディング写真撮影通訳のサービス内容・料金
深センにある写真撮影スタジオで、駐在生活の記念に素敵な写真を残しませんか？
通訳料：
お一人1500香港ドル
お二人2000香港ドル
予約から、打ち合わせ、撮影スタジオへの同行、衣装選び、撮影、写真選定、修正依頼まで、全工程で現地スタッフとの間に入り通訳いたします。
※深セン内での移動（撮影スタジオまでのタクシー代約50元）はお客様負担となります。
※上記は通訳料です。撮影スタジオに支払う撮影料金プランとは異なりますので、ご注意ください。撮影料金プランについては、下記をご参照ください。
深圳にある写真撮影スタジオMANYの料金プラン一例
深センにあるMANYという撮影スタジオが提供している様々な撮影プランの内、一例をご紹介します。
闺蜜系列（仲良しシリーズ）
セットプラン価格：1999人民元（1人）
【セットプランに含まれるもの】
①カメラマンによる撮影
②メイク
③ヘアメイク
④衣装2着レンタル及び着付け（靴と下着はご自身でご準備ください。）
中国の伝統衣装、ウェディングドレス、カクテルドレス等、様々な種類の衣装からお選びいただけます。衣装持参やセミヌード写真もOKです。
⑤アクセサリー類レンタル
⑥写真のデータ40枚（すべてお客様にお渡しします。）
⑦アルバム一冊（12×8インチ≒約30cmｘ20cm・10ページ）
上記40枚の写真の中からご自身で22枚選んでいただき、ご希望があれば修正を加えアルバムを作ります。
⑧壁掛け用の写真パネル（8ｘ6インチ≒約20cmｘ15cm）
撮影した中でお好きな写真一枚をパネルにします。
※仲良しシリーズのお申し込みは原則お二人からとなりますが、お一人をご希望の場合はご相談ください。
※カップルだけではなく女友達やご家族での写真撮影も可能です。詳細はお問い合わせください。
写真撮影当日までの流れ
通訳を通してMANYをご予約いただいた場合、全体の流れは下記の通りです。
１回目：香港にて通訳と打ち合わせ
ご質問やご要望があれば撮影スタジオに確認いたします。ご都合の良い撮影日程を選び、デポジット(HKD500程度）をお預かりします。
※香港以外にお住いの方はご相談ください。
２回目：深センにて撮影
・朝早く香港を出発し、深センにあるMANYの撮影スタジオに一緒に向かいます。（撮影スタジオは羅湖駅からタクシーで約20分。約40～50元）
・衣装選び、衣装合わせ。
・衣装が決まったら・メイク・ヘアセット・撮影開始。
・撮影終了後アルバムに入れるための22枚の写真を選定。修正依頼。
・時間は夕方までかかります。ランチは持ち込み可。デリバリーも注文できます。（20～30元程度）
・約１ヶ月～1ヶ月半後に写真データ、アルバム、写真パネルをお渡しします。
中国の伝統的な婚礼衣装から、チャイナドレス、セクシーなカクテルドレス等、様々な衣装が揃っています。セミヌード写真も対応してくれますので、まずはお気軽にお問い合わせください。
撮影の様子を書きました。⇒「深圳へウエディングフォト撮影の通訳に行ってきました。」
